venerdì 25 gennaio 2008

Un Napoletano a Barcellona

Ragazzi, a volte la realtá é piú divertente della finzione.
Questo é un annuncio vero comparso su loquo.com, sito web di Barcellona:

es posible io no hablo castellano???che mierda

Envía un email al anunciante: smommino@hotmail.com

Fecha: Jueves, 24 de enero de 2008 05:08

hola soy un chico napoletano pregunto de aprender castellano por mi italiano/napoletano tambien veridad?me gusteria mas con chica pero un hombre es mejor che nada...llamame antes che busco novia..saves como es la mujer!!se llama non hablar rapido no intendo nada..por favor no magnana che esto a dormir despues le 15.00...besos

Questo qua alle 5 del mattino di giovedí, nel pieno dell'allupamento post-disco ha pubblicato questo disperato annuncio. Se qualcuno vuole deriderlo o diventarne il migliore amico puó scrivergli all'indirizzo smommino@hotmail.com

Mario, spero che tu, che per anni hai passato le tue estati ad Ibiza abbia tenuto alto l'onore del maschio italiano...

2 commenti:

IL MARIO ha detto...

Mmhh, non mi son mai ridotto a questi livelli, comunque ho visto di peggio nelle mie varie avventure spagnole. Ricordo di un tipo, un misto tra platinette e costanzo, che si affacciava ogni mattina, per 2 settimane, dal balcone di una stanza di quei tipici hotel "bunker" spagnoli per turisti, quasi tutti italiani, inveendo verso chiunque la sera prima avesse "concluso", ripetendo sempre la stessa frase "La legge è uguale per tutti, se tr....ate voi, voglio tr....are pure io!!".
La prima volta, va beh, si ride, dal secondo giorno una raffica di insulti e lanci di oggetti, tanto da render necessario l'intervento della guardia civil per calmare gli animi...ci son finito di mezzo pure io, ma poco, ai livelli del gavettone di parigi!!
E 'sto qua, imperterrito, il giorno dopo ancora lì, coperto da fischi ed altro, a ripetere la stessa frase..se non è costanza questa...è disperazione allo stato puro!!!
p.s. Per 13 giorni tutti han pensato fosse spagnolo, dato l'italiano stentato con cui inveiva; si è scoperto solo alla fine che era un salernitano, un degno compare del "tuo" inserzionista!!!
at salude

Anonimo ha detto...

Scusate, ma io avrei un altro candidato papabile... il biondo dottore dalle manine di fata!!! ;-)

Secondo me se gli giri l'indirizzo mail, potrebbe fargli piacere... ;-)